15 April, 2015

Etude House Look At My Eyes eyeshadow #OR204, #RD301, #PK004 |Review+ Swatches|中文, Eng


今次分享愛麗家的單色眼影。我超喜歡她們的眼影,cp值很高而且超級便宜的。這幾顆我都在官網上買的,每顆單價是$3.5美金即是28hkd一粒而已!!比起香港店鋪還要便宜。真心建議大家到她家官網買,全球都會寄送,每月固定會做買滿$50美金免運,還有各種優惠。
I bought them for a while, I must say I love their eye-shadow so much!! The price is only $2.5 USD per one, very good deal right? They have a large colour range and new product every session!! I highly recommend to buy it from this international site, is cheaper in ebay and free shipping over $50 USD very offten.   


這次我買了3個顏色,分別是
#OR204 鮮橙色,霧面質地不帶閃粉 Orange, matte
#RD301 梅紅色帶金色細閃粉 red with gold shimmer
#PK004 酒紅色 霧面質地不帶閃粉 red wine colour, matte

當中我最喜歡RD301,她的金色閃粉真的超美。使用過程沒有發生飛粉程況,質地細滑,難怪韓妹都收集一大堆。
My fav between them is RD301, I love the gold shimmer insider the shadow, its so pretty when u put it on your eyes, very natural. The texture is very smooth, didnt go every where when I apply it.

OR204


先來鮮燈色的吧。之前無意中看到一位韓妹用這個顏色就決定下手了。雖然眼色很鮮艷,但意外地跟黃白皮很合,因為是霧面質地, 所以用起來算是清淡。
The first one is orange, it looks very bright on hand. The picture is a bit light. Although the colour is very bright, when u apply it, it show very light way one your eyes.



試色的時候是擦了3層才有這個濃度,所以不用害怕擦在眼皮會太誇張。
I swathed three time for this photo, it is not bright as you can see.


就跟我之前所說,白皮比較適合,因為擦起來太清淡,輕輕擦眼色不太出來,可是卻能提氣息。很適合夏天用呢。
When I apply it on my eyes, it is very light and very suitable to pale skin. Best to use in summer time.


RD301


接下來是這次購買當中最喜歡的一粒。官方把她歸類為紅色,擦起來是偏紅一點點。最喜歡是當中的金色閃粉,跟紅色非常搭。
This colour is my fav in this purchase. The gold shimmer is perfectly in with red colour.





看到那些微細的金閃嗎? 真的是太美了。
Can u see the gold shimmer?It so pretty.


在眼皮上也是很精細的。雖然這個顏色我特別喜歡, 可是使用上的機會是比較小的, 因為不太適合日常搭配。只在新年的時候,有跟紅色衣服搭配過。把她放在眼下尾處暈染是比較合適的。
I really like this colour, it is so pretty on the eyes. I rarely use it, not a colour to use in daily basic.

PK004


最後就來到這顆酒紅色。是她們家冬天賣得最好顏色之一。
The last one is red wine, a matte colour. one of the best selling colour in their collection.



有一點點偏色,實際上要再暗一點點。是霧面不帶閃粉的。
The photo is brighter than reality, is should be darker. 


擦起來也比較濃郁,所以只會用作眼尾處,小小的暈一下。就實話這顆有點小失望,本來以為是比較深的酒紅色,擦起來比我想像中還要鮮艷一點。這是就不能逛實體店買的壞處呀!
The colour pigmented is the best out of 3, I just swathed only one layer. But I feel a little disappointed with this, it is very bright, I rarely use after I received it.

希望這次回香港能買入其他顏色。沒辦法,寄來英國郵費很貴,我又不能買滿$50美金享用免運,因為會被海關徵收稅金, 差不多是包裹的一半價錢!
I would like to buy more other colour when I back to Hong Kong. Because the shipping fee is pricey to ship to UK and maybe charged by UK custom.... Hong Kong never charge import tax on my parcel, so I better buy it when I HK!


包裝Packaging: ★★★★★
價格Price:★★★★ ($3.5US)
香味sense: N/A
保濕滋潤度Hydrating/Moisturizing: N/A
順滑度Smooth: ★★★★
持久度Long Lasting: ★★★
效果Finish: matte and shimmery
在那買where can I buy it? Etude House Global Store
會回購嗎Repurchase/Recommend: Yes


No comments:

Post a Comment